Topic: “Translation”
Reconsiderations December 2020
More lasting than bronze
by
On the many translations of a famous ode by Horace.
Features April 2019
Pound’s China/Pound’s “Cathay”
by
A review of Cathay: A Critical Edition, by Ezra Pound, edited by Timothy Billings.
Mar 22, 2019
Week in review
by
On the Sacklers in London, Altering Scripture, Jay Nordlinger on the arts & more.
Jan 21, 2019
The Critic’s Notebook
by
Don’t miss Biss, a new Proust translation, Park Avenue antiques & more from the world of culture.
Books October 2018
Choking the word
by
Jul 06, 2018
A confluence of Kierkegaardians
by
On a recent Kierkegaard conference at St. Olaf College in Minnesota.
Dec 19, 2017
Lead us not into mistranslation
by
On Pope Francis’s recent recommendation to amend the translation of the Lord’s Prayer.